EP8②

ACT.2

◆即使想用一切手段阻止，但危机也不知不觉就在眼前。

◆party1

希尔德:是的。现在他的名字是低语者，贝赫莫特。

希尔德:假救世主，也被称为失败的救赎者......

希尔德:逆卡巴拉的魔王之一。

柳美娜: ......她明明就是这么说的！

柳美娜:所以逆卡巴拉的魔王到底是什么？ 失败的救赎者又是什么？

柳美娜:结果你什么都没告诉我啊！

柳美娜:然后副社长就对我说，既然接到了委托，就赶紧去工作吧。

柳美娜:啊啊，一想到就来气！

朱世云:哈哈，冷静点，美娜小姐。其他客人在盯着这里。

柳美娜: ......前辈，前辈有听到什么吗？

朱世云:这个嘛......上周开始的手机游戏好像出现了魔王还是什么东西。

柳美娜:谁问你关于游戏的事了？你总是以这种方式转移话题吗？

朱世云:我真不知道，没办法。

朱世云:反倒要积极考虑。师傅至少开口了。

朱世云:我光是那个，就花了将近10年的时间。

柳美娜:前辈为了应付小队长，应该很辛苦吧......

朱世云:没关系。我从小就和老师相处，已经习惯了。

柳美娜:小时候......

柳美娜:前辈小时候怎么样？ 听管理部长说很可爱啊？

朱世云:哈哈，听起来好像不是现在，好伤心啊。

柳美娜:如果你有良心的话，就不能为这些而悲伤......

朱世云:啊，美娜小姐。那边好像来了委托人。

夏洛特: ......你们是从科芬公司来的吗？

朱世云:是的。看来你是我们的委托人。

柳美娜:完全是个小孩子啊？这样的小朋友在委托什么？

夏洛特:原来如此。很抱歉用幼小的样子让你感到混乱。

夏洛特:虽然我看起来年轻，但也肩负着一个振兴家族的义务。

夏洛特:这次的委托对我来说十分重要，希望你们能够竭尽全力。

柳美娜:对，对不起......初次见面，我好像太无礼了。

朱世云:哈哈，不管样子还是语气，是个很特别的人啊。

朱世云:话说回来，经管理局确认，听说是你亲自指定我们两个委托的。

朱世云:有什么特别的理由吗？

朱世云:话虽如此，但也有很多比我们更加可靠的公司。

夏洛特: ......被推荐了。

夏洛特:因为你们和我认识的人很像。

朱世云:嗯......推荐。

柳美娜:我怎么没听说过长得像谁呢，是朋友吗?

夏洛特:朋友......

夏洛特:是啊，我没有资格交朋友......是成为朋友的人。

柳美娜:交朋友也需要资格吗？

夏洛特: ......在我的家乡是那样的。

柳美娜:嗯......是奇特的风俗啊。

柳美娜:嗯，不过在这个社区交朋友并不需要什么资格。

柳美娜: ......不，想想看，确实也有需要朋友资格证的家伙啊。

柳美娜:总之，剪不断，理还乱。

柳美娜:能这样见面也是一种缘分，我会向你展现出超越朋友的服务精神。

夏洛特:是吗......？

夏洛特:我向你表示感谢。

朱世云:哈哈，美娜小姐。营业用的台词越来越好了。

朱世云:现在我好像没有什么可教的了。

柳美娜:不，不是营业用的啊？！

柳美娜:对了，委托内容是什么？

夏洛特: ......去找灯塔。

◆2-1无名冢

◆在这片可怕的土地上，不会长出一棵草。

◆party1

柳美娜:灯塔？

夏洛特:是的。灯塔。

柳美娜:灯塔不就是海边的那个吗？

柳美娜:要带泳装吗？

朱世云:嗯，也许委托人说的灯塔不是那个。

朱世云:管理局发掘的高功率坐标信号器的外号是灯塔。

朱世云:它为导航装置提供了一个基准坐标，这样你就不会在异界里迷路了。

夏洛特:真棒。

夏洛特:为了振兴家族，不仅需要武力，还需要智慧。

夏洛特:像你这样有智慧的男人能成为我们家族的一员就好了。

柳美娜:啊......

柳美娜:难道是那个吗？求婚？这么突然......？

朱世云:哈哈，怎么可能。

朱世云:但是有必要纠正引起误会的说法。

朱世云:说话的语调也很重要，一不小心就有可能引起灾难。

夏洛特:确实......原来如此。

夏洛特:我的父母也被说话带来的灾难毁灭了。

夏洛特:再次从异邦人那里得到了很好的教诲。

夏洛特:我向你表示感谢。

柳美娜:中，中间好像掺杂着一些很厉害的故事呢......？

朱世云:这真是，一个人生坎坷的委托人。

朱世云:总之，灯塔的原型是在某国情报部推进的非正式作战中丢失的。

朱世云:管理局曾几次试图回收，但都失败了。

柳美娜:为什么？直接拿过来不就行了吗？

朱世云:灯塔的信号会为迷路的人提供灯光。

朱世云:但是那个，对侵蚀体也一样。

朱世云:灯塔丢失的地区附近，有很多聚集在灯光下的侵蚀体。

朱世云:再加上这里是引发次元风暴的地方，甚至是连一般的佣兵都不敢接近的危险地带。

朱世云:不管怎么说这都是件不容易的委托，美娜小姐。

柳美娜:我无所谓。因为有很多侵蚀体，意味着也就能赚到很多外快。

柳美娜:还有......这件事跟委托人的家人有关系吧？

夏洛特: ......也可以这样认为。

柳美娜:那我更要加油了。

柳美娜:如果真的很危险的话，还有社长给的装备。

朱世云:看到你这么乐观，我就放心了。

朱世云:那么为了突破蜂拥而至的侵蚀体需要一点时间.......没问题吗？

夏洛特:我没问题。

夏洛特:我也想再看看你们战斗的样子。

朱世云:好的。那我们走吧？

◆party2

柳美娜:前辈！在哪里？

朱世云:是这边。

柳美娜:这雾和风到底是什么？一点都看不到前面！

朱世云:好像是因为这个地区存在的次元风暴。

朱世云:据管理局气象信息显示，现在是这条路线的次元风暴减弱的时间段。

朱世云:再过一段时间，次元舰船就很难正常移动了。

柳美娜:有那么夸张吗？

柳美娜:我以为只要把东西拿过来就行呢......果然没有那么容易。

朱世云:哈哈。拿别人的钱怎么可能容易呢。

柳美娜:那就没办法了。

柳美娜:在情况变得更糟之前，我们赶快去干完活休息......嗯？

???:喂，那里有在听的平民吗？

???:所以这个......怎么说来着，侍从？

这是遇难信号，主人。

???:是啊！是遇难信号！

???:妾身的尊贵之躯正处于危险之中。

???:所以凡是听到这条消息的平民，请立刻停止手中的一切工作，来拯救妾身。

???:以上！啊哈哈哈！

柳美娜:什，什么啊？刚才？

朱世云:虽然内容有点奇怪，但是......遇难信号好像是对的。

朱世云:现在这个时间段除了这条路线之外，次元风暴非常严重。

朱世云:即使作战中的佣兵遇险，也并不奇怪。

柳美娜:那不就是遇到危险的意思嘛，是不是应该去救啊，前辈？

朱世云:但是随意行动的话，我们也会遇险的。

朱世云:更何况我们还有委托人委托的任务。

朱世云:如果耽误时间，次元风暴就会加强，这条路线也无法接近灯塔。

夏洛特: ......

柳美娜:那也知道有人遇险，不能放任不管啊。

柳美娜:如果我们遇险的时候，谁都不帮忙那该怎么办。

朱世云:嗯......那可能有点遗憾吧。

朱世云:那么在这里放弃作战吗？

柳美娜:那，那个绝对不行！

柳美娜:如果做了那种事，一想到副社长会说些什么，我就害怕......

柳美娜:是我勉强拜托你的，我一个人去救遇难者。

柳美娜:前辈就这样进行作战吧。

柳美娜:给遇难者指引出路的话，我一个人也可以。

朱世云:呼......？

柳美娜:那个夏洛特，虽然这样说很抱歉，但你还是跟着前辈......

夏洛特:不，我也要和你一起去帮助遇难者。

柳美娜:什么？

夏洛特:狼......不，因为我的朋友也会做出和你一样的选择。

夏洛特:你越看越像她。我也想帮忙。

柳美娜:是，是吗？

柳美娜:但是那样的话，前辈就得单独行动了......

朱世云:不要在意我。美娜小姐。被人讨厌的生活，我早就已经习惯了。

柳美娜:那个，我不是那个意思......！

朱世云:哈哈，开玩笑的。

朱世云:灯塔的事就交给我吧，美娜小姐。你不是要去救人吗？

柳美娜:吓我一跳，真是的！

柳美娜:那么请多多关照，前辈。我们救出遇难者后，会尽快与你会合的。

◆2-2饥饿的人们

◆自相残杀之后就是狩猎的开始。

◆party1

罗莎莉亚:哎呀，太可怕了，侍从。

罗莎莉亚:左脚的小脚趾发麻，动不了了。

多玛:哎呀。不值一提的东西胆敢向主人露出肮脏的牙齿，我马上处理。

罗莎莉亚:你在说什么。那可不行啊。

罗莎莉亚:如果你出面，那我们到这里遇难的理由不就没了吗。

多玛:果然！主人总是有计划的！

多玛:我深感能力不足。请您责备我这个有眼无珠的人。

罗莎莉亚:哈。好了。我从收留你们的时候就考虑到了这一点。

罗莎莉亚: ......话说回来，你在干什么？还不赶紧从我面前消失？

莉贝特:嗯？我真的可以回去吗？不是你发的求救吗？

罗莎莉亚:是啊。你被骗了，平民。

莉贝特:嗯，但是你分明......

罗莎莉亚:我来代替你扮演遇难者。

罗莎莉亚:我对你的主人及其盟友毫无兴趣......

罗莎莉亚:不过我对即将来到这里的人有点兴趣。

莉贝特: ......

莉贝特:什么，那就没办法了！你插手的是天灾人祸！

莉贝特:不管埃德尔说什么，我都要告诉雷吉娜!

罗莎莉亚:好，那我们来迎接今天的主角吧？

柳美娜:喂，没事吧？！你们是发来遇难信号的人吗？！

罗莎莉亚:啊啊，是啊！ 因为太害怕了，所以在瑟瑟发抖啊！

罗莎莉亚:快救救妾身！

◆party2

柳美娜:嗬啊......嗬啊......

柳美娜:妈的，突然间出现四种侵蚀体，差一点就死了。

柳美娜:你们还好吗？没受伤吧？

罗莎莉亚:额额啊(打哈欠)......现在才结束吗?

罗莎莉亚:真的费时间啊。因为厌倦了，所以想了一会儿别的事情。

柳美娜: ......这不是对冒着生命危险来救你的人说的话吧？

柳美娜:还有那张奇怪的椅子是什么？ 为什么坐在那样的地方？

罗莎莉亚:站着腿疼，坐着不需要椅子吗？

罗莎莉亚:问了个理所当然的问题。

柳美娜:不是那个意思......不, 算了。

柳美娜:反正你们是发出遇难信号了吧？

柳美娜:跟我来，虽然次元风暴很严重，但还是有出路的。

罗莎莉亚:嗯......

柳美娜:什，什么啊？为什么那样盯着我看？

罗莎莉亚:别在意。因为我认识的人中有和你长得像的人。

柳美娜:像......还有吗？

柳美娜:我......是比想象中更常见的脸吗？最近好像经常听到这样的话啊......？

罗莎莉亚:但是，与这家伙在这个世界一决胜负的理由似乎还不够。

罗莎莉亚:嗯，她是个有眼光的家伙，也许她看到了我不知道的特别之处......

柳美娜:你莫名其妙地在说些什么奇怪的话？

柳美娜:要快点，再过一段时间，出路可能会完全堵住。

罗莎莉亚:怎么大惊小怪的。你可以稍微放松一下。

罗莎莉亚:比起那个, 那边的小孩子不是也有事情要做吗?

夏洛特:你......

罗莎莉亚:别担心。我是暴君，但不是疯子。

罗莎莉亚:不会在游戏开始前就把棋盘打翻。我今天只是来看热闹的。

夏洛特: ......

罗莎莉亚:你在犹豫什么，没落家族的女儿。

罗莎莉亚:你还有回旋的余地吗？

夏洛特:真的.......你不会插手吗？

柳美娜:夏洛特......？

罗莎莉亚:当然。赌上我的名字做约定。

夏洛特:那么......

柳美娜:等一下，你们两个人从刚才开始到底在说什么呢......

◆2-3救赎的旗手

◆旗帜迎风飘扬。进攻的时机临近了。

◆party1

朱世云:反击！

柳美娜:前辈！

朱世云:幸好来得及时。没有受伤吧，美娜小姐？

柳美娜:你为什么会在这里......难道是跟在我们后面来的吗？

朱世云:嗯。不管怎么说，因为很可疑。

朱世云:从最近的经验来看，对美娜小姐有着奇怪关心的人，几乎都没有什么好意图。

柳美娜:就因为那个理由放弃了作战？

朱世云:还有夏洛特小姐的故乡朋友，虽然说得像过去一样，但都是和美娜小姐很像。 

朱世云:我听说她叫狼。

朱世云:上次也说过，因为我耳朵很好。

柳美娜:狼？难道......？

朱世云:把美娜小姐称为狼的人并不多。

朱世云:夏洛特小姐。你不是他们的一员吗？

夏洛特: ......我的名字叫夏洛特·马丁内斯。

夏洛特:我是救赎骑士团的一员，也是为了没落家族的光荣而从军的最后继承人。

柳美娜:救赎骑士团！你和那些家伙是一伙的？！

朱世云:果然，所以你想把我和美娜小姐分开，然后袭击她。

朱世云:也许把遇难者安置在这里也是她准备的诱饵吧。

夏洛特:对不起。但我只是尽我的义务去洗刷家族的耻辱而已。

夏洛特:根据我的任务，请求决斗！

夏洛特:狼......！不，柳美娜！

◆party2

柳美娜:咳咳！！

朱世云:美娜小姐，请让开。

柳美娜:没，没关系，就这种程度......

朱世云:说那种话好像流了很多血啊？

朱世云:不要勉强自己，请退到我身后。

柳美娜:但是.......

朱世云:没关系，夏洛特小姐看起来也不想再打了。

夏洛特:任务......完成。

柳美娜:那个......？

朱世云:美娜小姐的血......不，准确地说，它是从逆卡巴拉因子中提炼出来的晶体。

朱世云:看起来像宝石一样，那才是你真正的任务吧？

夏洛特: ......是的。

夏洛特:但是任务结束后......只是下一个任务的开始。

夏洛特:直到家族恢复名誉为止，不给予休息。

柳美娜:我不知道你家族到底发生了什么事。

柳美娜:但是......做这种事真的能恢复名誉吗？

夏洛特: ......

柳美娜:我既不是像你这样的骑士，也不是贵族。

柳美娜:但是名誉不是要做有名誉的事情，才能得到的吗？

柳美娜:你和你的同伴们所做的事情，根本.......！

夏洛特:你是个自由的人啊。不管是以前，还是现在。

夏洛特:所以我不能像你一样生活。

夏洛特:我从出生开始就被家族和义务所束缚。

夏洛特:不。是为了家族和义务而出生的人。

夏洛特:即使信念受挫，身世再悲惨......也不能背叛家族对我的期待。

柳美娜:你在胡说些什么.......！

夏洛特:不理解也行。现在是时候该离开了。

夏洛特:虽然是短暂的相遇......但是能再见到你......

杰克:闪电(lightning)一!处决(Execution)一!!

◆2-4夺取

◆在响当当的骑士团中，粗劣的功勋是无法称其名的。

◆party1

夏洛特:嗬?!

杰克:终于赶上了。

杰克:让我听听你对短暂逃亡剧的感想，小偷骑士小姐?

约翰·梅森:妈的，你慢点儿走！要是再搞砸怎么办！

杰克:总比磨磨蹭蹭再错过好。从这里回收反应堆。

约翰·梅森:该死的......军人都是说不通的。

约翰·梅森:幸亏你有信号发射器。

约翰·梅森:如果不是那样的话，这次的委托就完全失败了。

吉安娜:不用客气。我也没帮到什么大忙。

约翰·梅森:不用那么贬低自己。

约翰·梅森:虽然我的心情很复杂......但确实有帮助。

吉安娜:谢谢......你。

柳美娜:大叔？！

约翰·梅森:嗯？这个声音是？

朱世云:好久不见，梅森先生。

约翰·梅森:是科芬公司的朋友们。没想到在这里也能见到啊。

约翰·梅森:难道是在参加作战吗？

朱世云:啊，嗯。接受委托在行动的途中，被委托人袭击了。

约翰·梅森:是委托人吗？难道是那位小姐？

朱世云:是的。委托人和雇员的信任关系就这样崩溃了，真是令人心痛的现实。

朱世云:但是梅森先生一行好像也来找我们的委托人了。

约翰·梅森:没错。虽然对我们来说不是委托人，而是作战目标。

朱世云:哦......情况还真是凑巧啊。

约翰·梅森:因为情况就是这样，所以没有时间详细说明。

约翰·梅森:虽然很突然，但我还是提一个建议。你们能帮助我们吗？

柳美娜:大叔？

约翰·梅森:是啊。这只是感觉，但不管怎么说好像被卷入了一件非常复杂的事情。

约翰·梅森:佣兵的感觉不能随便无视。

约翰·梅森:这时候需要实力好、值得信赖的同伴们。尽可能多。

约翰·梅森:如果是在克隆事件时一起战斗过的你们，就有充分的资格了。

约翰·梅森:如果是委托费就不用担心了。那些朋友会好好准备充分的。

朱世云:美娜小姐，怎么办？

柳美娜: ......好吧。

柳美娜:我也觉得和救赎骑士团的事不会就这样结束。

柳美娜:但是小队长或者副社长，问了也不会回答的。

柳美娜:夏洛特为什么会盯上我，对方的真正目标是什么......

柳美娜:我得亲自查出来。

朱世云:是个好主意。

朱世云:既然如此，请多多关照，梅森先生。

约翰·梅森:那跟我来吧，战斗好像已经开始了！ 

◆party2

柳美娜:也就是说......是夏洛特偷走了那个Nova级反应堆吗？

约翰·梅森:是啊。虽然不知道用在哪里，但肯定不是什么好目的。

约翰·梅森:这样看来，好像连小姐的血都抽走了？

柳美娜:嗯。像宝石一样加工后拿走了。

约翰·梅森:听你这么说，更加让人不安了。

约翰·梅森:我记得小姐的血不是一般的血。

朱世云:没错。成分很独特。

柳美娜:你，别拿别人的血乱说！ 羞死人了！

吉安娜: ......

柳美娜:但是大叔，我不知道能不能问这个......那个人分明......

约翰·梅森:那个是克隆女王没错。

约翰·梅森:虽然现在叫吉安娜·克洛佩尔，是第7三角洲的要员。

柳美娜:真的是那个女王吗？ 她为什么和大叔在一起？

柳美娜:克隆女王......不是大叔你哥的仇人吗？

约翰·梅森:可以肯定的是，在克隆事件发生时，我的复仇已经完成了。

约翰·梅森:那里的吉安娜·克洛佩尔是......就像是一个复制人。

约翰·梅森:而且记忆和人格，都与女王相去甚远。

约翰·梅森:对那样的人继续发脾气也是......有点傻。

朱世云:这和克隆主教，申娜拉的情况正好相反。

朱世云:有点讽刺。

柳美娜: ......

吉安娜:那个.......不好意思打断你们一下，但我们得快点了。

吉安娜:追踪撤退目标的位置越来越难了。

约翰·梅森:什么？为什么？

杰克:我觉得我可以回答这个问题。

杰克:这里是我还是新手的时候，秘密作战的地方。

杰克:次元风暴无时无刻不在肆虐。

杰克:也许是风暴在逐渐增强。那样的话信号发射器也没用。

约翰·梅森:真是难办了。那位小姐到底为什么会进这种地方。

柳美娜:大概.......是去寻找灯塔了吧？

约翰·梅森:灯塔？

柳美娜:原来夏洛特委托我们的就是那个。让我们帮她回收这里丢失的灯塔遗物。

柳美娜:刚才还以为是为了欺骗我们的话呢......

柳美娜:从战斗中紧急撤退来看，可能真的是在寻找灯塔。

杰克:灯塔......这样看来好像还有那种东西。

约翰·梅森:你知道些什么吗？

杰克:就像我说的那样，是新手时期的记忆。

杰克:总之，如果是那个废弃的秘密基地，我知道它的位置。事不宜迟，马上出发吧。

柳美娜:嗯。我也让这里的遇难者躲避一下，马上就跟过去。

约翰·梅森:遇难者？什么意思？

柳美娜:啊，和夏洛特一起行动的时候，在这里收到了遇难信号。

约翰·梅森:遇难信号？但是这里没有人啊？

柳美娜:诶......？

柳美娜:不是。明明有一个坐在奇怪椅子上的小朋友和一个脸色苍白的男人啊......

柳美娜:前辈！前辈你没看到吗？

朱世云: ......这个嘛。我也不知道是从什么时候消失的。

朱世云:我引以自豪的感知能力还算不错啊.......有点不知所措。

柳美娜:那是在战斗中逃跑的吗？

柳美娜:但好像是，不像那种人......？