词条
04 白日航船
PC 最近更新 ： · 阅读数：1938 · 发布于：江苏省 历史记录
04 白日航船/Divination in the day
1/4 13:36
你能见到无数位伟大的占卜师，在真正的答案揭晓以前。
（拉普拉斯科算中心）
白天当然没有月光。
但谁说占卜不能咨询太阳？
玛蒂尔达：
唔，从预兆来看，是在西北方位，圆环的起始与终结，墙壁来回反射之处……
玛蒂尔达小心地捧着水晶球，试图解读里面模糊不清的光景。
苏芙比好奇地跟在她身后。
玛蒂尔达：
第一防线学校的西北方位，这个很好解读。
第一防线学校的西北方位，这个很好解读。
“圆环的起始与终结”也并不困难，科算中心的标志正是乌洛波洛斯[Ouroboros]，衔着自己尾巴的蛇一一我们已经来到了这里。
可是，来回反射的墙壁……是指有镜子的封闭房间吗？
显影中心的镜子是一面巨大的光学显像管墙壁，气密实验室的镜子是一块镍亮的观察窗……
康复中心的镜子就更不可能了。多亏了那位芝诺飞行员的大出风头，手术室的镜子被统一替换成了曲面钢结构的电子屏幕……
……答案究竟在哪儿呢？
可是，来回反射的墙壁……是指有镜子的封闭房间吗？
显影中心的镜子是一面巨大的光学显像管墙壁，气密实验室的镜子是一块镍亮的观察窗……
康复中心的镜子就更不可能了。多亏了那位芝诺飞行员的大出风头，手术室的镜子被统一替换成了曲面钢结构的电子屏幕……
……答案究竟在哪儿呢？
玛蒂尔达转了个圈，试图让水晶球的显影变得更清晰一点。
一阵银白的疾风掠过她的身侧，差点让水晶球打落在地。
玛蒂尔达：
——嘿，你撞到人都不道歉的吗？
——嘿，你撞到人都不道歉的吗？
研究员：
……啊？
真狗屎，哪来的呆瓜?没空和你说话……！
……啊？
真狗屎，哪来的呆瓜?没空和你说话……！
险些撞到玛蒂尔达的男人只是咒骂一声，便捂着口鼻，急匆匆地离开了。
玛蒂尔达：
什么?他怎么能这样说，没礼貌的家伙！
苏芙比：
那位先生的脸色很不好……他捂着鼻子，还流着深紫色的鼻涕……天啊，难道他喝了一整瓶紫雀尾花汁吗？！
他需要立刻解毒！唉，如果苏芙比出门的时候带上了凤凰的心肝神经就好了……
那位先生的脸色很不好……他捂着鼻子，还流着深紫色的鼻涕……天啊，难道他喝了一整瓶紫雀尾花汁吗？！
他需要立刻解毒！唉，如果苏芙比出门的时候带上了凤凰的心肝神经就好了……
玛蒂尔达：
他朝着康复中心的方向跑掉了。哈啊，没什么可担心的，只是又一个试图证明自己已经恢复健康的病人。
他朝着康复中心的方向跑掉了。哈啊，没什么可担心的，只是又一个试图证明自己已经恢复健康的病人。
慌忙的人影早已消失得无影无踪，似乎没有任何人注意到这儿的风波。
玛蒂尔达：
康复中心拥有完善的医疗设施与药品，他会得到妥善、科学的治疗……不过，他为什么穿着科算中心的制服呢?
而且……平时在这儿的接待员呢？
而且……平时在这儿的接待员呢？
科算中心的大厅里寂静无声。
往日繁忙的前台不见人影，只有自动认证装置在闪着银色的光。
苏芙比：
大家是去参加周末派对夜了吗？
大家是去参加周末派对夜了吗？
临时的调查员好奇地探头探脑，似乎打定主意要在某个角落找出一台派对留声机。
玛蒂尔达：
这儿的研究员可没有那种闲情雅致！
科算中心正在开展眼下最重要、最紧急的工作，免疫“暴雨”的研究一一如果不是特别要紧的事，我们不应叨扰。
……所以，请马上放下你手上的内线电话，苏芙比小姐。这绝不是提科特勒的耳朵，提着它也不会带你去扭扭舞会！
科算中心正在开展眼下最重要、最紧急的工作，免疫“暴雨”的研究一一如果不是特别要紧的事，我们不应叨扰。
……所以，请马上放下你手上的内线电话，苏芙比小姐。这绝不是提科特勒的耳朵，提着它也不会带你去扭扭舞会！
连番发生的鸡同鸭讲显著消耗了纪律辅员的耐心。
玛蒂尔达：
&￥#%……即便是刚刚入行的新人，她未免也太难以理解了吧？
“审慎、耐心地引导，以促使新人在重要时刻涌现出惊人的灵光一现。”
&￥#%……即便是刚刚入行的新人，她未免也太难以理解了吧？
“审慎、耐心地引导，以促使新人在重要时刻涌现出惊人的灵光一现。”
……呜，我承认，维尔汀在这一项上取得了暂时的胜利……
欢欣的足步声回到玛蒂尔达的身后，打断了她的小声嘀咕。
苏芙比：
布翁尼小姐，我刚刚研究了一下前台放着的这份地图“来回反射的墙壁”，指的是不是这个……壁球活动中心呀？你瞧，它的图标正是颗反弹的球……
布翁尼小姐，我刚刚研究了一下前台放着的这份地图“来回反射的墙壁”，指的是不是这个……壁球活动中心呀？你瞧，它的图标正是颗反弹的球……
玛蒂尔达：
……！
快让我看看！
——————
玛蒂尔达：
有了，果然这个方向是对的！
接下来是空箱子、玻璃血和碎铜。看来我们最终的目的地里堆着许多金属……
水晶球上的预兆愈发清晰，这昭示着她们正走在正确的方向上。
水晶球上的预兆愈发清晰，这昭示着她们正走在正确的方向上。
纪律辅员的心情也随之大好。
玛蒂尔达：
……咳，做得不错，苏芙比助理。
……咳，做得不错，苏芙比助理。
我承认，我先前对你也许苛刻了一点……但多亏了你及时的情报，我们才没有浪费太多时间。
苏芙比：
苏芙比很高兴能帮上忙！
苏芙比很高兴能帮上忙！
小淑女在一旁蹦蹦跳跳，目光始终好奇地停留在玛蒂尔达的水晶球上。
苏芙比：
布翁尼小姐，既然基金会有你这样厉害的占卜师……
那你不能通过你所继承的神秘学能力，直接占卜出“暴雨”的成因吗？
我听莫桑老师说，这至今是一个无人知晓的谜。如果水晶球能告诉我们原因的话，那维尔汀他们应该就会轻松许多了！
布翁尼小姐，既然基金会有你这样厉害的占卜师……
那你不能通过你所继承的神秘学能力，直接占卜出“暴雨”的成因吗？
我听莫桑老师说，这至今是一个无人知晓的谜。如果水晶球能告诉我们原因的话，那维尔汀他们应该就会轻松许多了！
玛蒂尔达：
占，占卜“暴雨”？！
占，占卜“暴雨”？！
意想不到的名词令大占卜师一个越超，险些将水晶球失手打落。
玛蒂尔达：
那当然是不可能的——！
认为占卜是万能的，是外行人才会犯的常见错误！
明明你在魔药学和神秘动物学上十分精通，这些地方却一点也不懂……难道你没有接受过系统的神秘学体系教育吗?
认为占卜是万能的，是外行人才会犯的常见错误！
明明你在魔药学和神秘动物学上十分精通，这些地方却一点也不懂……难道你没有接受过系统的神秘学体系教育吗?
苏芙比：
神秘学教育？苏芙比当然受到了良好的教育，有莫桑女士、自动小岛的提丰、朱庇特，还有······
神秘学教育？苏芙比当然受到了良好的教育，有莫桑女士、自动小岛的提丰、朱庇特，还有······
玛蒂尔达：
……好了，停下，停下。
……好了，停下，停下。
玛蒂尔达摇摇头，阻止了苏芙比再说出一个无人听闻的神秘动物的学名。
玛蒂尔达：
我已经理解了，你所接受的教育是不完整的一一或者说是，不够健全、完美、优雅的！
哼……还好你遇到了好心的玛蒂尔达！愿意抽出自已宝贵的时间，给你补上这珍贵的课。
我已经理解了，你所接受的教育是不完整的一一或者说是，不够健全、完美、优雅的！
哼……还好你遇到了好心的玛蒂尔达！愿意抽出自已宝贵的时间，给你补上这珍贵的课。
了不起的协助教员清了清喉咙，开始回忆自己十二岁课堂上的内容。
玛蒂尔达：
在神秘学家所研习的知识里，有一些和人类的科学是交叉的。警如魔药学和炼金术的实验部分，它们本身也是现代药学和化学的古老前身。
在神秘学家所研习的知识里，有一些和人类的科学是交叉的。警如魔药学和炼金术的实验部分，它们本身也是现代药学和化学的古老前身。
但神秘学家更注重的是另一进路的知识，也就是灵知占卜获取的“知识”，就属于这一种。
苏芙比：
哇……
苏芙比的眼睛兴奋地睁大了。
玛蒂尔达掏出笔记本，有模有样地在上面勾勒了几笔。
哇……
苏芙比的眼睛兴奋地睁大了。
玛蒂尔达掏出笔记本，有模有样地在上面勾勒了几笔。
玛蒂尔达：
比方说，有两个人类的研究员，同时在两个地点检验斯涅尔折射定律，他们最后总是能得到趋于一致的结果。
比方说，有两个人类的研究员，同时在两个地点检验斯涅尔折射定律，他们最后总是能得到趋于一致的结果。
或者，有两个魔药学家，同时使用了相同的材料和配方，那他们也能制造出功效相近的咳咳立止剂。
但如果有两个占卜师，同时对一件事做出了占卜，他们看到的“画面”可能会大相径庭。
因为占卜揭示的只是“预兆”，对它的解读，本质是基于现行一切的推演，不存在标准答案。
即使这两个占卜师碰巧给出了差不多的结论，它也不具备推广性。所以，从来没有占卜师会通过同行评议来验证自已是否正确！
这就是灵知，它独一无二，也无法像理性一样放之四海而皆准。
但如果有两个占卜师，同时对一件事做出了占卜，他们看到的“画面”可能会大相径庭。
因为占卜揭示的只是“预兆”，对它的解读，本质是基于现行一切的推演，不存在标准答案。
即使这两个占卜师碰巧给出了差不多的结论，它也不具备推广性。所以，从来没有占卜师会通过同行评议来验证自已是否正确！
这就是灵知，它独一无二，也无法像理性一样放之四海而皆准。
玛蒂尔达收起了笔记本，对苏芙比晃了晃手指。
玛蒂尔达：
换而言之，即便有人占卜出了“暴雨”的原因，也无法只靠占卜来检验结论！一百个占卜师会得出一百个结论，场面会比金色大厅的交响乐团还要热闹十倍。
更实际的情况是，根本就占卜不出来！因为占卜者无法获得超越自己能力的知识。要做这种世界级别的占卜，必须也是世界级别的占卜家才行。
如果“暴雨”持续回退，也许还能遇到这样优秀的占卜家。就像诺查丹玛斯……可他都是16世纪的人物了。
而且，即使是他，也不总是正确的。
更实际的情况是，根本就占卜不出来！因为占卜者无法获得超越自己能力的知识。要做这种世界级别的占卜，必须也是世界级别的占卜家才行。
如果“暴雨”持续回退，也许还能遇到这样优秀的占卜家。就像诺查丹玛斯……可他都是16世纪的人物了。
而且，即使是他，也不总是正确的。
苏芙比：
可是一一可是，布翁尼小姐的占卜总是正确的。
可是一一可是，布翁尼小姐的占卜总是正确的。
我们现在不就在逐渐靠近那本记录么？
玛蒂尔达：
……！
你，你你……你说得没错！寻物，释梦，简单的预言，聪明伶俐的玛蒂尔达当然不在话下！
而贸然询问超出自己能力的事，只会招致灾祸一一我才不会犯下这种愚蠢的错误！
……！
你，你你……你说得没错！寻物，释梦，简单的预言，聪明伶俐的玛蒂尔达当然不在话下！
而贸然询问超出自己能力的事，只会招致灾祸一一我才不会犯下这种愚蠢的错误！
玛蒂尔达又恢复了意气风发的神色。
玛蒂尔达：
实际上，我们拥有这部手稿的上半，拥有作者的亲笔，这些都是很好的媒介材料。
它实际距离我们并不遥远，我对于当下环境也很熟悉，这也大大降低了占卜的难度。
通过反复的练习、正确的仪式、合适的准备，也能够提高“灵知”的准确度和可控性……但它依然不是绝对的。
苏芙比似懂非懂地点了点头。
玛蒂尔达一面解读着水晶球的预兆，灵巧地带她再次转过一个弯。
苏芙比：
那本记录里，提到了那个数字教派的人，声称自己得知了下一次“暴雨”回溯的年代……
这也能视为一种占卜么？
那本记录里，提到了那个数字教派的人，声称自己得知了下一次“暴雨”回溯的年代……
这也能视为一种占卜么？
玛蒂尔达：
唔，我不清楚他们的神秘术。但数字本身也可以作为一种预兆，有别于具体的数学知识。因为它是比图像和语言都更加抽象的符号……
但即使真有人做出了这个预言，我们也无法检验一一除非它真的应验。
毕竟发布预言的成本实在是太低了。我听妈妈说，在外面的世界，每天都有很多自称末日先知的人写信给基金会办事处，要求通过他们的失业救济补贴……
但即使真有人做出了这个预言，我们也无法检验一一除非它真的应验。
毕竟发布预言的成本实在是太低了。我听妈妈说，在外面的世界，每天都有很多自称末日先知的人写信给基金会办事处，要求通过他们的失业救济补贴……
苏芙比：
末日先知，失业补贴……天啊，到处都是我不知道的事，外面的世界真是太有意思了！
布翁尼小姐原来比我想象中的还要伟大！
末日先知，失业补贴……天啊，到处都是我不知道的事，外面的世界真是太有意思了！
布翁尼小姐原来比我想象中的还要伟大！
玛蒂尔达：
哼哼，那是当然……
不对，你的意思是原来并不伟大吗？
不对，你的意思是原来并不伟大吗？
走廊已致尽头。
玛蒂尔达收回水晶球，在一扇没有门牌的木门前站定壁球活动中心的隔壁间一一这是预兆指示的最终点。
玛蒂尔达：
苏芙比小姐，我们到了。
——现在就是检验占卜正确与否的时刻了。
苏芙比小姐，我们到了。
——现在就是检验占卜正确与否的时刻了。
“吱呀——”
她轻轻推开了门。
评论（0）