神枪手/枪炮

      国服翻译叫做神枪手耳环，国际服翻译叫做锋利枪炮，因为是日文动漫中出现的道具，就算是直译也很难翻译准确，并且能看得出来不管是国服还是国际服的官方翻译人员都不了解这个道具暗藏的彩蛋，才会翻译不准确。我一般喜欢叫他眼镜（虽然只有半个镜片？？？）。