奈落之暗与双子魔法书
活动剧情：奈落之暗与双子魔法书（奈落の闇と双子の魔法書）
举行时间：2025/2/15 - 2025/2/28
玩家使用式化角色攻略十个关卡，依据获得拼图块的个数依次解锁五段活动剧情；
以下为2024帕秋莉攻略活动剧情的文字存档，译文仅供参考
| 概述
红魔馆的图书馆中传来不祥的异响。封印互补的奈落魔法书——
其上卷遗失，平衡被打破。黑色的污渍侵蚀书架，展现出诡异的扩展。
「即便是偷走，也不至于只偷走一半……」犯人已经锁定。
帕秋莉为了取回魔法书行动起来，然而等待她的却是——意想不到的事态。
| 序言，红魔馆大厅
*biu（Hyper发动的声音）
十六夜咲夜：从花园打理回来后，怎么会听到如此不详的声音……？
十六夜咲夜：即便是在宅邸里，也感觉到一丝寒意，看来不只是普通的噪音。
十六夜咲夜：希望大小姐没有再开始什么不好的事情……
帕秋莉·诺蕾姬：很遗憾，这次的麻烦和蕾米没有关系。
十六夜咲夜：帕秋莉大人？这个时间居然在图书馆外面，真是少见……嗯？
十六夜咲夜：那本古老的书是什么……？
帕秋莉·诺蕾姬：如你所见，这就是异响的来源。“奈落的魔法书”……我曾将它封印在图书馆里。
十六夜咲夜：封印，是吗？我知道有这样的书……难道封印解开了？
帕秋莉·诺蕾姬：准确地说是“正在解开”。这本魔法书原本是一对上下册的双子魔法书。
帕秋莉·诺蕾姬：“奈落的魔法书”一旦封印解开，会用黑暗封闭周围，散播灾厄。
帕秋莉·诺蕾姬：因为这本魔法书很危险，我才把它们严密封印起来。两本书互相补强对方的封印。
帕秋莉·诺蕾姬：但封印突然开始解开……结果你也看到了。
十六夜咲夜：……我只看到一本书。
帕秋莉·诺蕾姬：所以有人擅自拿走了其中一本。结果剩下的下册封印也开始解开了。
帕秋莉·诺蕾姬：当我发现时，周围已经开始受到影响。
帕秋莉·诺蕾姬：不知道是不是奈落魔法的影响，书架周围被黑暗侵蚀，染成了漆黑。
十六夜咲夜：那真是……清理起来很麻烦啊。用拖把擦能弄干净吗……？
帕秋莉·诺蕾姬：这不是洒了墨水。必须先封印魔法书，否则污渍会继续扩散。
帕秋莉·诺蕾姬：所以，我要带着剩下的下册去把另一册找回来。
帕秋莉·诺蕾姬：幸好我大致知道是谁拿走了。
十六夜咲夜：嗯，我大致能猜到。
帕秋莉·诺蕾姬：之前已经偷了那么多次，这次也不会无关。真是的……
帕秋莉·诺蕾姬：即使是偷，偏偏只拿走一本……如果两本都在，也不会弄成这样。
帕秋莉·诺蕾姬：算了，虽然麻烦，但这是我书造成的，我得负起责任。
帕秋莉·诺蕾姬：那么，咲夜。事情解决后，图书馆的清理就拜托了。
十六夜咲夜：好的，您慢走。
十六夜咲夜：嗯……我是不是该趁现在准备些清洁剂？
| 第一节，魔法森林（黑雾）
【1话：黑洞张开了口（暗洞が口を開く ），魔法森林】
帕秋莉·诺蕾姬：前面应该有一座房子的……这是什么啊？完全看不清前面的路……
帕秋莉·诺蕾姬：简直就像是黑雾的隧道……前面的路完全被封住了。
帕秋莉·诺蕾姬：这是……“奈落的魔法书”散布的灾厄吗？这么快就开始有影响了……
帕秋莉·诺蕾姬：难道，被带走的魔法书的封印，完全解开了吗……？
帕秋莉·诺蕾姬：不，妄下结论还为时过早。首先要收集情报……
帕秋莉·诺蕾姬：这附近也有那个黑雾的洞口。不过受害还不大……
爱丽丝·玛格特罗依德：哎呀，真是稀客啊。你来魔法森林真是少见。
爱丽丝·玛格特罗依德：还是说，你也是来调查那片雾的？
帕秋莉·诺蕾姬：本来是来取回被盗的魔法书的……算了，就这么说吧。
帕秋莉·诺蕾姬：无论如何，我也想调查那片雾。那么，你知道什么吗？
爱丽丝·玛格特罗依德：这么说来……我也还不清楚详细情况。注意到的时候，森林的各处就开始出现那片雾了。
爱丽丝·玛格特罗依德：被那片雾笼罩的地方，像是被黑暗遮蔽了一样，完全看不见里面。
爱丽丝·玛格特罗依德：从空中看过去，简直像是森林各处都开了洞。而且那些洞在逐渐扩大。
爱丽丝·玛格特罗依德：它们一边扩大范围，一边吸收周围的物体。被吸进去的东西会怎么样，我也还不知道。
帕秋莉·诺蕾姬：这样啊……整个森林被雾吞噬只是时间问题。必须尽快重新封印魔法书……
爱丽丝·玛格特罗依德：魔法书？对了，调查雾的时候，魔理沙带着一本古老的书……那也是魔法书吗？
帕秋莉·诺蕾姬：等一下。魔理沙在调查雾？
爱丽丝·玛格特罗依德：是啊。她在调查雾的时候，一直在翻那本充满异样魔力的书。
帕秋莉·诺蕾姬：没错……果然是她带走了魔法书。可是，她在调查雾……？
帕秋莉·诺蕾姬：（我以为这雾是奈落的魔法书引起的，但魔理沙是为了调查这雾才带走了魔法书……？）
帕秋莉·诺蕾姬：（那么黑雾的出现应该是在魔法书封印解开之前。这样的话，这雾到底是……）
帕秋莉·诺蕾姬：目前有太多不明之处。果然，必须抓住魔理沙本人问清楚。
爱丽丝·玛格特罗依德：魔理沙说要调查雾，去了妖怪之山。
爱丽丝·玛格特罗依德：不过……又从图书馆拿走了书，希望不会惹麻烦……
| 第二节，妖怪之山（黑雾）
【2话：仿佛夜幕追赶而至（夜闇が追るが如く ），妖怪之山】
帕秋莉·诺蕾姬：好久没来妖怪之山了，没想到居然会变成这样……。
帕秋莉·诺蕾姬：在魔法之森看到的黑雾洞穴……这里也有同样的现象。或者说……比在森林里看到的洞还要大？
帕秋莉·诺蕾姬：这也是“奈落的魔法书”的影响吗……？扩散得比想象中还要快啊。
？？？（犬走椛）：站住！
犬走椛：在这种时候，居然有人闯入山中……。这雾很危险，请立即避难。
犬走椛：已经有几只天狗被雾吞噬，失踪了。目前，这一带已经发布了避难命令。
帕秋莉·诺蕾姬：我是来调查这雾的。天狗被吞噬，看来事情比我想象的还要严重。
犬走椛：……这雾正在逐渐扩大。还有其他天狗也在调查……。
？？？（射命丸文）：哦？是在叫我吗？
射命丸文：看起来很忙呢，打扰一下。能不能稍微配合一下我的采访？
帕秋莉·诺蕾姬：你来得正好。我也有些事情想问你。
犬走椛：什……这样擅自决定……。我们不能眼睁睁看着牺牲者增加……！
射命丸文：哦，这里我来处理。看来她也有重要的信息。
帕秋莉·诺蕾姬：……是这样吧？
犬走椛：……明白了。这里就交给你了。我去其他地方进行避难引导。
射命丸文：嗯。不过继魔理沙之后，红魔馆的魔法使也出现了，看来这雾确实和魔法有关。
帕秋莉·诺蕾姬：是啊。果然魔理沙也来了。那么，她现在在哪里？
射命丸文：哦，在那之前能不能先帮我回答一下问题。直截了当问一句！你知道这雾的原因吗？
帕秋莉·诺蕾姬：唉……。我还没有完全弄清楚。不过，我想大概和这本“奈落的魔法书”有关。
射命丸文：嗯嗯……确实是一本邪恶的书。说起来，魔理沙好像也有类似的书……。
射命丸文：刚才见到她时，她还警告我“不要因为好奇心靠近雾”……。
射命丸文：如果这魔法书是雾的原因，那魔理沙自己有可能就是在扩散这黑雾吧？
帕秋莉·诺蕾姬：……怎么会呢……？确实，作为一种可能性不能否定……。
帕秋莉·诺蕾姬：……凭猜测说什么也没用。归根结底，必须亲自问她才知道真相。
帕秋莉·诺蕾姬：那么？我回答了你的问题。魔理沙现在在哪里？
射命丸文：啊，对了。刚才她还在附近调查这雾。
帕秋莉·诺蕾姬：……也就是说，现在不知道她在哪里？真是白费力气。真是的……。
| 第三节，雾之湖（黑雾）
【3话：影子染上水面（水面を染める影），雾之湖】
帕秋莉·诺蕾姬：究竟是为了调查黑雾才偷了魔法书，还是因为偷了魔法书才出现了黑雾……。
帕秋莉·诺蕾姬：虽然不知道那家伙魔理沙在到处飞来飞去想干什么，但她去过黑雾出现的地方是没错的。
帕秋莉·诺蕾姬：这么一想，我也到处寻找黑雾出现的地方，……没想到竟然影响到了红魔馆的附近。
帕秋莉·诺蕾姬：也有可能是从图书馆扩散出去的影响。
帕秋莉·诺蕾姬：雾之湖中间有个洞，水流进去了……。深度……用肉眼看不出来。
帕秋莉·诺蕾姬：湖水的水位也下降了，这样下去，雾之湖迟早会干涸的。
？？？（琪露诺）：喂！魔理沙！
琪露诺：其他人都被吓跑了，离开了湖……咦？你不是魔理沙。
帕秋莉·诺蕾姬：就因为都是魔法使，就把我和魔理沙搞混了？还是说对妖精抱有期待本身就是错误的。
帕秋莉·诺蕾姬：算了，不管这些。你在这里见过魔理沙吧？她特意来湖边，究竟在干什么？
琪露诺：嗯……她在那边画画玩呢！
帕秋莉·诺蕾姬：什么？这种时候还在画画？就算是魔理沙也不会这么悠闲吧……
琪露诺：不是骗人的！我问她在画什么，她说是在封住黑洞，可是洞还在那里！
帕秋莉·诺蕾姬：唉……先确认一下那幅画吧。
帕秋莉·诺蕾姬：这是……虽然未完成，但看起来像是魔法阵。没错，这是魔理沙画的。
帕秋莉·诺蕾姬：她特意在这个地方画，看来是想干涉湖中的那个洞……
帕秋莉·诺蕾姬：果然，她偷魔法书是为了对付黑雾？
帕秋莉·诺蕾姬：不过，这个魔法阵还是未完成的……也不能排除她半途干涉导致洞口扩大的可能性。
帕秋莉·诺蕾姬：唉……不行，老是重复思考同样的事情。
帕秋莉·诺蕾姬：究竟她到处跑来跑去想干什么？一直被她牵着鼻子走，越来越生气了。
帕秋莉·诺蕾姬：……不行。越是在这种时候越要冷静。如果被短视的思维困住，那就有损魔法使的名声了。
帕秋莉·诺蕾姬：总之，做的事情不变。赶紧把魔法书找回来，回图书馆去。
| 第四节，玄武涧（玄武之泽）（黑雾）
【4话：消失的大瀑布（消える大瀑布），玄武涧】
帕秋莉·诺蕾姬：这附近也有黑色的雾……。扩散到这种程度，情况很严重啊。
帕秋莉·诺蕾姬：不过……感觉溪水变少了。难道是……。
帕秋莉·诺蕾姬：瀑布下面……好像出现了一个黑色的洞。所有落下的水都被吞噬了。
帕秋莉·诺蕾姬：原来如此……。这样下去，溪流可能会干涸。
河城荷取：不止如此。那个洞正在把周围的东西一一吸进去。
河城荷取：这样下去，上游的水也可能会被吸得一滴不剩。
帕秋莉·诺蕾姬：啊，河童们没有避难啊。我不建议你们继续留在溪流旁。
河城荷取：即便如此，也不能抛弃自己的住处吧。
河城荷取：至于河水，河童们正试图在上游堵住以防被继续吸走，但效果不佳。
河城荷取：最坏的情况，可能需要进行治水工程来改变河流的方向……。
帕秋莉·诺蕾姬：在那之前，应该先解决这个雾。话说，你在这附近见过魔理沙吗？
河城荷取：魔理沙？啊，她也说要调查这个雾，来过这儿。
河城荷取：她好像在问有没有见过黑色的怪威……。
帕秋莉·诺蕾姬：黑色的怪威……？那是什么？难道是它引起了这个雾？奈落的魔法书与此无关吗……？
帕秋莉·诺蕾姬：（从之前的行动来看，我以为魔理沙一直在调查雾的发生地点……）
帕秋莉·诺蕾姬：（难道，她已经找到了原因，正在追踪那个怪威？）
河城荷取：还有一件事，是魔理沙托我办的。
帕秋莉·诺蕾姬：托你办的事？
河城荷取：啊，正好来了。
河城荷取：不知为何，有时怪威会朝那个洞聚集。
河城荷取：魔理沙托我绝对不能让怪威靠近那个洞。不过，怪威的数量似乎在增加……。
河城荷取：我觉得还能撑一阵子，如果你也在调查这个雾，就帮帮魔理沙吧。
帕秋莉·诺蕾姬：是否帮忙另说，雾我会处理的。那你知道她在哪儿吗？
河城荷取：啊，她说要去灵梦那里。
帕秋莉·诺蕾姬：这样啊，那我去神社看看。
帕秋莉·诺蕾姬：（……看来，要了解魔理沙的意图，必须见面谈谈）
帕秋莉·诺蕾姬：（黑色的雾范围也在扩大……。在损失增加之前，必须找到魔理沙）
| 第五节，博丽神社（黑雾）（黄昏）
【5话：在黑暗中点燃火焰（闇に火を灯して），博丽神社】
（斗笠怪威出现）
博丽灵梦：我说过不让你过去！快点消失吧！
怪威：吼吼吼……（消失）
博丽灵梦：真是没完没了。怪威一个接一个地冒出来。
博丽灵梦：最不能忍受的是，我珍贵的赛钱箱被奇怪的雾吞没了！
博丽灵梦：魔理沙说她会想办法，但赛钱箱会回来吧！？
帕秋莉·诺蕾姬：呼，四处都是洞，来到神社也是一番苦战。你对这些小事抱怨得还真不少呢？
博丽灵梦：小事……赛钱箱不见了！这可是大事！真是的，这打招呼的方式也太随便了吧！
博丽灵梦：魔理沙说，如果这些怪威跳进这个洞会有麻烦……真是个倒霉的日子。
帕秋莉·诺蕾姬：这样啊……果然这个洞和怪物有关系。那，魔理沙在哪里？
博丽灵梦：她跳进了这个雾洞，说要解决这次异变的元凶。
帕秋莉·诺蕾姬：等等……你在开玩笑吧！？你为什么没阻止她。里面的情况都不清楚。
博丽灵梦：她一旦决定了，我怎么可能阻止得了。而且，你来的正是时候。
博丽灵梦：魔理沙进入雾中已经有一段时间了。或许里面发生了什么。
博丽灵梦：为了带魔理沙回来，帮我打破这个雾。你应该能想到办法吧？
帕秋莉·诺蕾姬：连雾的本质都不清楚，你是认真的吗？贸然行动可能会引发更大的麻烦……
博丽灵梦：我知道鲁莽行事很危险。但我不能再放任魔理沙不管。
博丽灵梦：即便发生什么，我也会想办法。所以拜托了。我需要你的知识。
帕秋莉·诺蕾姬：……唉。好吧。
博丽灵梦：这是什么感觉……那本书，到底是什么？
帕秋莉·诺蕾姬：是魔理沙偷走的书的一部分。我现在用这本魔法书，干预雾洞。
帕秋莉·诺蕾姬：如果里面有什么东西潜伏着，它们会冒出来。我会集中精力施法，你负责阻止它们。
博丽灵梦：就是打败它们吧？那就交给我吧。
帕秋莉·诺蕾姬：好，真可靠……开始了。
（施法）
博丽灵梦：雾在散去……！，有什么东西从里面出来了！
怪威：（骷髅怪威出现）喔喔喔喔喔……！！
博丽灵梦：想逃？吃我一招！
博丽灵梦：咕，现在的攻击竟然没能驱除它……！
帕秋莉·诺蕾姬：因为奈落的魔法书的影响，它的力量增强了。不过，这样一来它的弱点就很明确了。
帕秋莉·诺蕾姬：日符「Royal Flare」（皇家烈焰）
博丽灵梦：解决了吗……？
帕秋莉·诺蕾姬：是的，毫无疑问。看来那就是雾的元凶——
雾雨魔理沙：哎哟……嗯？这是……我们回来了？
帕秋莉·诺蕾姬：你还真是悠闲啊。你知道能平安回来简直是个奇迹吗？
雾雨魔理沙：什么啊，我还以为是谁救了我，原来是你啊。
帕秋莉·诺蕾姬：什么啊，不是这样的。今天你让我忙得团团转。既然终于见到了，还是听你解释一下吧。
博丽灵梦：……等一下。在你们说你们的事之前，有一件事还没做完吧。
帕秋莉·诺蕾姬：……？什么事啊？我可不记得还有什么事。
博丽灵梦：我的赛钱箱！还没回来呢！这怎么回事？不是说解决了雾就会回来的吗！？
博丽灵梦：刚才没注意，但这次异变的元凶是你手里的那本可疑的书，对吧？
博丽灵梦：那你就该负起责任吧？快点把赛钱箱还回来！
| 尾声，博丽神社 （活动结束后开放）
雾雨魔理沙：呼……终于，神社里出现的雾也完全消散了。照这个势头，其他地方应该也没问题了吧。
帕秋莉·诺蕾姬：哈……总算结束了。对我来说，事情解决后反而更累了……
雾雨魔理沙：确实。好不容易解决了异变，结果这次又被灵梦追问，真是受不了。
雾雨魔理沙：话说，既然雾被破除了，那赛钱箱应该也被吐到某个地方了吧？你这么说，灵梦那家伙也跑出去了。
雾雨魔理沙：实际情况如何？我不觉得赛钱箱会那么幸运地安然无恙……
帕秋莉·诺蕾姬：我不知道。我只是说了可能性。可能像你一样回来了，也可能没有。
雾雨魔理沙：喂喂……她已经去找了好一阵子了。要是找不到，灵梦那家伙又要唠叨了。
帕秋莉·诺蕾姬：这不关我的事。倒是魔理沙，你得好好解释一下。你到底为什么偷走了《奈落的魔法书》？
雾雨魔理沙：啊，那件事啊。起因是我在魔法森林里发现了一块黑色的污渍……
雾雨魔理沙：为了调查它的真面目，我潜入了图书馆，结果发现图书馆里也有和森林里一样的污渍，真是让我大吃一惊。
帕秋莉·诺蕾姬：等等，你说图书馆里也有黑色污渍……难道说……
雾雨魔理沙：没错。我发现的时候，封印已经被解开了。所以我立刻意识到，这本魔法书和黑色污渍有关。
雾雨魔理沙：于是回到森林一看，黑色污渍像雾一样扩散开来，那个洞也就形成了。
雾雨魔理沙：我试着按照魔法书上写的药方调配了药，结果不幸被怪威吞了下去……
帕秋莉·诺蕾姬：怪威……就是那个从洞里出来，裹着黑雾的怪威？
雾雨魔理沙：对。可能是药的影响，这次那怪威开始在各个地方制造雾气。
雾雨魔理沙：我觉得如果不打倒它，黑雾会继续扩散，所以最终决定亲自进入雾中调查。
帕秋莉·诺蕾姬：……果然原因还是你！不过！
帕秋莉·诺蕾姬：你又做这么危险的事，要是回不来怎么办！
雾雨魔理沙：但我不是回来了吗？
帕秋莉·诺蕾姬：那是因为有我在吧？不然的话，你现在还在那雾里呢。
雾雨魔理沙：不不，如果我不去，情况会更糟。而且，我早就预料到这一点，所以把下卷留下来了。
帕秋莉·诺蕾姬：你这也太自以为是了吧……话说回来，这种事你一开始就该跟我商量。
雾雨魔理沙：我去图书馆的时候没看到你。时间紧迫，我就先借了上卷。
帕秋莉·诺蕾姬：所以我一直说，你没得到许可。唉……这次的事情已经结束了，赶紧把书还回来吧。
雾雨魔理沙：哦，对哦。这样下去确实挺危险的。
帕秋莉·诺蕾姬：……你至少该有点愧疚吧。我警告你，你被禁止进入图书馆了。
帕秋莉·诺蕾姬：真是的……今天累坏了。赶紧回图书馆吧。
帕秋莉·诺蕾姬：得重新封印书本，把图书馆恢复原状。呼……果然还是不该出门啊。
END
