寻找主人的猫！阿空与阿燐的乌鸦谭

活动剧情：寻找主人的cat！阿空与阿燐的乌鸦谭（ご主人様を探さなcat！空と燐のcrow譚）

举行时间：2024/9/30 - 2024/10/11

玩家使用式化角色攻略五个关卡，其中前四个关卡随机从前九关选出，最后一关为第十关，附带两段幕间插曲；

以下为2024灵乌路空攻略活动剧情的文字存档，译文仅供参考



| 概述



在一次小小的争吵中，（阿空与阿燐）突然发现主人的身影不见了。

是出门了，还是厌倦了吵闹？随着时间的推移，不安逐渐加剧，心中涌起不祥的预感。

现在已经不是互相推卸责任的时候了。

“快点行动吧！”“分头寻找！”

焦急的“她们”再也坐不住，冲了出去。



| 序言，地灵殿



古明地觉：哎呀……刚才地灵殿摇晃了一下呢。看起来不像是地震……。

火焰猫燐：喂，阿空！你在宅子里面做什么呢！

灵乌路空：啊啊……嗯，有点失败了。我以为会成功的……。

火焰猫燐：不只是有点失败啊！一不小心，整个宅子都会变得一团糟的！

灵乌路空：嗯……你也不用那么生气嘛。核融合实验也是为了工作而已。

灵乌路空：刚才那个，差一点就成功了。我要更好地掌握这股力量，为觉大人效力。

古明地觉：……看来一如既往呢。看起来也没有受伤，那就好。我觉得你们可以更友好地玩耍。

火焰猫燐：就是这样，你总是干扰我的工作！下次行动前，多想想吧。

灵乌路空：刚才那只是偶尔失败而已。我平时都是经过深思熟虑的！

火焰猫燐：是吗？那就让我们问问觉大人。阿空，你也不想给觉大人添麻烦，对吧。

灵乌路空：嗯……好吧，那我们就去找觉大人。觉大人肯定会理解的，不像阿燐。

灵乌路空：阿燐，觉大人在不在？

火焰猫燐：不在。真奇怪……。我已经找遍了地灵殿，但哪里都没有。

灵乌路空：我以为刚才还在的呢。她去哪里了呢？

火焰猫燐：她今天说没有什么事情。

灵乌路空：那她去哪里了呢？地灵殿里我们已经找遍了。

火焰猫燐：是啊……。

火焰猫燐：觉大人还没有回来呢……。她到底去哪里了？

灵乌路空：平时她出门前都会和我们打个招呼的……。

火焰猫燐：可能是我们吵架的时候，没注意到她叫我们了……？

灵乌路空：嗯，会是这样吗……。我开始有点担心了，阿燐。难道觉大人出什么事了……？

火焰猫燐：不，或许是……我们太吵了，她厌烦了就出去了……。

灵乌路空：那就是说，觉大人离家出走了！？不，不可能的！

灵乌路空：肯定是外面发生了什么事，所以回来晚了！

火焰猫燐：觉大人出了什么事？别乱说！

灵乌路空：我只是担心而已！别老是抱怨！

灵乌路空：说这些也没用……！

火焰猫燐：啊，对了。阿空，我们一起去找觉大人吧！

火焰猫燐：她可能遇到了什么困难。我们得赶快！

灵乌路空：嗯，嗯！我们分头去找，阿燐！



| 第一关，草原，有利：心



灵乌路空：如果现在主人不见了……呜呜，该怎么办才好呢……？

灵乌路空：可能是因为我和阿燐总是吵闹吧……主人讨厌这个，所以才……

灵乌路空：真是的，阿燐总是说是我的错！阿燐也会误会的啊。

灵乌路空：……啊，不是这个时候！得赶快找到主人才行……！



【1话：狐狸式神泰然自若（狐の式は泰然と），草原】



八云蓝：就到此为止吧。你来这里有什么事？

灵乌路空：啊？我记得是间隙妖怪的……你究竟是什么时候出现的？

八云蓝：只是你在想事情罢了。你是偶然来到这里的吗？如果没有事情就回去吧。

灵乌路空：等一下！我在找我的主人！或许主人就在前面呢……。

八云蓝：我在这附近待了一会儿，但我没看到你的主人。明白了就请快点离开吧。

灵乌路空：嗯……让我找一会儿不行吗！我很担心主人！不要妨碍我！



【对决，vs 八云蓝】

八云蓝：呼……就到这里吧。这么大声地战斗也没见到你的主人，她应该不在附近。

灵乌路空：啊，对了！我是来找主人的！那我就去别的地方看看吧。

灵乌路空：……对了！在那之前，我有个问题想问。

八云蓝：还有什么事？我差不多要回去工作了。

灵乌路空：你是间隙妖怪的宠物对吧？那个～……

灵乌路空：如果说，万一。比如说，做错了事情，被厌烦了或者快被抛弃了，应该怎么办呢？

八云蓝：我不是宠物，我是式神呢。你的问题，看起来就是你现在正在烦恼的事情吧？

八云蓝：本来就应该尽心尽力地服侍，不让对方失望是理所当然的事情吧？

灵乌路空：我知道是这样的……但我想问的不是这个……！

八云蓝：呼……如果你在担心犯了错误，那就诚实地道歉，并且注意不要再犯同样的错误。

八云蓝：如果我见到你的主人，我会帮你传个话。你可以去别的地方找找看。

灵乌路空：明白了……好，谢谢你！那我走了！

八云蓝：终于走了。真让人头疼。

八云蓝：……被厌烦了吗。紫大人也曾经厌烦过我吗……。



| 第二关，田园，有利：心



灵乌路空：真是的，阿燐总是说什么“多注意周围啊！”、“控制一下力道啊！”。

灵乌路空：没办法啊，我的力量毕竟是究极的能量嘛。

灵乌路空：……但是，也许因为我们总是这样争吵，让主人离开了吧……。

灵乌路空：……哎！？那边有人在与怪威战斗！难道是主人！？

灵乌路空：主人！我现在就来救你！



【2话：马耳东风的仆从们（馬耳東風の従者たち），田园】



物部布都：哇啊！这不危险吗！你是想把我一起烧掉吗！？

灵乌路空：……啊？主人在哪里？

物部布都：主人？你是在找你的主人吗？这里只有我一个。

灵乌路空：原来如此，我误会了……主人到底去了哪里呢……。

物部布都：不巧，我也不知道。到底是为何如此沮丧……哈哈。

物部布都：看来是你惹主人生气了吧。找到后还是赶紧道歉比较好哦？

灵乌路空：什……！你这不是跟阿燐一样嘛！我才没有做让她生气的事！

物部布都：是吗？就像刚才你攻击我的那样，你不是也没看周围就乱来了吗？

灵乌路空：呜……！你也是，随便就把话题引过去，明明你也没看清周围情况！

灵乌路空：别把我和你总被骂的情况混为一谈好不好！

物部布都：什么！？我这是在给你宝贵的建议！既然如此，我就直接教你做人的道理！

灵乌路空：哼！我才不会输给你呢！



【对决，vs 物部布都】

灵乌路空：喘、喘……！你、你还挺能打的嘛……！

物部布都：你也是，火力不小。当然，还是比不上我。

灵乌路空：哼！我还远远没用全力呢！你才是，说的都是些乱七八糟的话……。

灵乌路空：……但是，嗯。我还是得承认，诚实地道歉很重要。我得快点找到主人，好好道歉。

灵乌路空：我要回去继续找主人了。再见！

物部布都：嗯！多保重！别再让主人生气了！



| 第三关，红魔馆，有利：技



灵乌路空：哎呀，我怎么走到这里来了。那是……红色的屋子？

灵乌路空：那样的屋子里会有觉大人吗……？但是，还是去看看为好。

灵乌路空：门也敞开着，这就表示可以进去了吧。好，去找找看！



【3话：瀟洒的仆人很悠闲（瀟洒な従者はのんびりと），红魔馆】



十六夜咲夜：来红魔馆有何贵干？我们好像没有预约客人。

灵乌路空：哇哦！？你什么时候出现的。这个，因为门开着，我以为可以进来……。

十六夜咲夜：怎么可能随便进来呢。真是没教养。

十六夜咲夜：关键时刻那个门卫还不在。算了，你快点回去吧。

灵乌路空：等、等一下！也许觉大人在里面。让我看一下，就一会儿就好。

十六夜咲夜：我说过了，没有预约的客人。好了，回去吧。

灵乌路空：但、但是，这么大的地方，你可能没看到……。

十六夜咲夜：好好好。那样的话，我等会儿打扫的时候会帮你找找的。

灵乌路空：哼！怎么可以这样，让我稍微看一下不行吗！



【对决，vs 十六夜咲夜】

十六夜咲夜：你这么急切地找，等会儿她自己会回来的。

十六夜咲夜：还是乖乖回家比较好，不是吗？

灵乌路空：但是，也许她遭到了怪威的袭击……。

十六夜咲夜：真是多虑。幸好我们家小姐没有这些担心。

灵乌路空：你也有主人吗？那我想问一下——

灵乌路空：如果你的主人因为厌烦而离开了怎么办？比如说因为我太吵，惹她生气了。

十六夜咲夜：她不是那种会在意这些小事的人。

十六夜咲夜：即便真的发生了这样的事，她如果厌倦了最后也会回来的。

灵乌路空：嗯，每个人的情况都不一样啊……。不是很有参考价值。

灵乌路空：怎么办呢。按照她说的，在地灵殿等待是不是更好？但是，我还是很担心……。

灵乌路空：嗯，我还是再找找觉大人再回去吧。那我走了！

十六夜咲夜：哎，真是个吵闹的客人。

十六夜咲夜：话说回来……美铃到底去哪儿了？看来这边也需要教育一下了。



| 第四关，命莲寺，有利：力



火焰猫燐：觉大人，您到哪里去了呢……？一点线索也没有。

火焰猫燐：我想，先在命莲寺里找找看吧。住持说不定知道些什么。

火焰猫燐：好，马上就去看看！



【4话：对迷路的猫说法（迷い猫に説法を），命莲寺】



圣白莲：哦，真是稀客呢。来命莲寺有什么事吗？

火焰猫燐：其实，我在找觉大人。到处都找过了，但就是找不到。

圣白莲：那可真是……遗憾，她并没有来这里。你们没有听说她去了哪里吗？

火焰猫燐：不知道。今早还在地灵殿，她什么都没说就不见了……。

火焰猫燐：……可能是受不了我们就走了。我们一直很吵，一直给觉大人添麻烦。

火焰猫燐：这都是因为阿空总是忘事，还不知道力道的控制，所以才会吵起来……。

圣白莲：原来如此……我明白了。看你脸色不太好，原来是这么回事。

火焰猫燐：啊？我脸色这么差吗！？

圣白莲：看来你的不安已经表现得很明显了。不安会引来更多不安，让人的思考趋向消极。

圣白莲：是的……或许是时候该断开这连锁的不安了。

火焰猫燐：突然这么说……怎么断开呢？

圣白莲：在这种时候，就简单些吧。尽情发泄力量。这是最好的方法。



【对决，vs 圣白莲】

圣白莲：看来你已经平静些了。这样就不必担心了。

火焰猫燐：哈，哈……这突然是怎么回事啊！

圣白莲：呵呵，抱歉。还有，你似乎不自觉地把事情归咎于别人，这点让我有些担心。

圣白莲：我理解你的不安，但这样下去，即使找到觉大人，也可能重蹈覆辙。

圣白莲：如果你真想解决现在的问题，不妨先从改变自己做起如何？

圣白莲：培养宽容的心态，也许最终会对你自己和觉大人都有好处。

火焰猫燐：嗯……你这么一说，我也有那么点感觉……。

火焰猫燐：不过，这也挺难的……。



| 第五关，魔法森林，有利：体



灵乌路空：到底为什么觉大人要离家出走呢？如果真的讨厌我们，直接赶我们走就是了……。

灵乌路空：但是……或许是因为觉大人太善良了，所以才会自己离开吧……。

灵乌路空：如果真是这样的话……觉大人太可怜了……。



【5话：沉思之时……（思案にふけっていると…），魔法森林】



【对决，vs 爱丽丝·玛格特洛依德】

爱丽丝·玛格特洛依德：哎呀！你得好好注意周围啊。差点就撞上了！

灵乌路空：呜呜，又是这样。我可是有在注意的啊！你不用那么责怪我啦！



| 第六关，田园，有利：体



火焰猫燐：真担心觉大人啊。希望她没事就好……。

火焰猫燐：但是，默默地消失也不对劲……这么长时间还没回来也很奇怪……。



【6话：心不在焉……（心ここにあらず……），田园】



【对决，vs 八云紫】

八云紫：你刚才一直在自言自语，不如我来陪你转换一下心情？

火焰猫燐：……我正在认真思考的时候……！你只是无聊而已对吧！？



| 第七关，幻想乡上空，有利：技



【7话：无论如何都找不到（捜せども捜せども），幻想乡上空】



【对决，vs 绷带怪威】（ボス怪威-影-）



| 第八关，妖怪之山，有利：知



【8话：讨厌的干扰者们（煩わしい邪魔者たち），妖怪之山】



【对决，vs 神社怪威】（ボス怪威-鉱-）



| 第九关，玄武涧，有利：知



【9话：不是闲着的时候（構ってる場合じゃない），玄武涧（玄武之泽）】

 【对决，vs 骷髅怪威】（ボス怪威-獣-） 

| 第十关，妖怪之山，有利：力



【10话：鸟兽奔赴忠义之地（鳥獣、忠義に駆ける），妖怪之山】



灵乌路空：啊啊……到处都没有……。觉大人，到底去哪了呢？

火焰猫燐：啊，阿空！你在这里啊！找了你好久！

灵乌路空：阿燐你去哪了啊？……这么慌张发生什么事了？

火焰猫燐：这边！可能……找到觉大人了……！

灵乌路空：啊，在哪里！？

火焰猫燐：所以说，跟我来！需要阿空的力量呢！

灵乌路空：……啊？那是什么……？洞穴的入口，被怪威填满了。

火焰猫燐：怪威聚集成那样，绝对不正常。觉大人可能在里面……。

灵乌路空：啊！？被困住了！？那我们得赶紧救她！

火焰猫燐：我们先制定一个计划。如果觉大人真的在里面，得避免牵连到她……。

火焰猫燐：啊啊，等等阿空！等一下……！

灵乌路空：觉大人，我现在就来救您！！

灵乌路空：怎么样，怪威们！没有我打不败的对手！



【道中，vs 绷带怪威】（ボス怪威-影-）

火焰猫燐：哇哇……！阿空，你在做什么啊！

火焰猫燐：把一切都弄得乱七八糟……还不知道觉大人是否安全――

灵乌路空：啊……！从尘土中……有人……！撒，觉大人……！？

古明地恋：有点危险啊！突然这样真是吓了一跳！

灵乌路空：啊……不是觉大人……。

火焰猫燐：是恋大人……。

古明地恋：……呜呜，因为怪威聚集得很厉害，我就想可能有什么事，稍微来看看――

古明地恋：啊啊，看来，你们也觉得无聊对吧？那我们一起玩吧！



【对决，vs 古明地恋，二阶段】

古明地恋：真开心！阿空的力量还是那么强呢！要是正面挨了那一下可不得了！

灵乌路空：……对，对不起。啊，觉大人到底怎么样了……。

古明地觉：真是的，阿空。连道路都弄垮了，差点真的被困在里面。

灵乌路空：撒，觉大人！啊啊……对，对不起……！

古明地觉：……呵呵。开玩笑的。你是想来救我对吧？

古明地恋：哎呀？姐姐也在！？真是巧啊！

古明地觉：哎呀，连恋也来了？真是给你们添麻烦了。

古明地恋：我是因为觉得有趣才过来的。我还要再玩会儿！

古明地觉：……要走了？真是忙碌啊，真的。

灵乌路空：啊……太好了。……觉大人，您没事……。

灵乌路空：觉大人，那个……对不起！

古明地觉：……？嗯，所以说不用在意刚才的事……。

灵乌路空：不是那个，我……我总是不看周围，也不知道适可而止，还经常和阿燐吵架！

火焰猫燐：我也是！总是争吵，还让觉大人离家出走……。

古明地觉：……离家出走？为什么会变成我离家出走了呢？

火焰猫燐：……啊？

灵乌路空·火焰猫燐：啊——！？



| 尾声，地灵殿



古明地觉：是啊……原来是这样的误会。难怪你们那么慌张。

古明地觉：我是不是应该先说一声再出门呢？让你们担心了，真不好意思。

火焰猫燐：撒、觉大人道歉什么的完全没必要！是我们自作多情……。

灵乌路空：对对！我们一直很吵，觉大人可能也觉得烦了吧……。

古明地觉：我只是去买晚餐的材料而已。今天本来可以好好休息一下的。

古明地觉：本想做一顿豪华的晚餐，没想到会被那么多怪物袭击。

古明地觉：多亏了你们两个来救我，我才能从洞穴里出来，真是太好了。

灵乌路空：是这样啊……呜呜……。无论如何，觉大人能回来真是太好了。

灵乌路空：我也正好决定要改正我的缺点呢。

古明地觉：哦，是这样吗？

灵乌路空：是的！我总是忘事，让阿燐生气……。

火焰猫燐：我也会更宽容一些！这样对大家都好！

灵乌路空：我以后会记笔记的！这样就不会忘事了！

火焰猫燐：说这些，别到时候忘了记笔记哦？啊，糟了……！

灵乌路空：呃……！不行不行。这样回嘴的话，就和平时一样了！

古明地觉：是啊……你们两个都很让人欣赏。其实我并不介意，无所谓的。

灵乌路空：啊！？

灵乌路空：是这样吗！？太好了……是阿燐误会了……。

火焰猫燐：阿空也慌了嘛！你自己不也意识到自己很吵吗！？

灵乌路空：你这是在转移话题！阿燐你也应该更冷静一点吧？

古明地觉：你们打了那么久还这么精神。那我是不是应该再出去一次呢……。

火焰猫燐：哇！等、等一下觉大人！请您好好休息！

灵乌路空：对、对啊！有事我们去办就好了～！



END



| 幕间①，暗夜之山



灵乌路空：我也不是故意忘事的。但是，我就是会忘记呢……。

灵乌路空：大家都说我是鸟脑袋。但是，即使是鸟脑袋，记忆力也是可以训练的吧。

灵乌路空：比如多重复几次，大声说出来，或者写在纸上以免忘记。

灵乌路空：但是，随着时间的流逝，忘记事情不是很正常吗？大家不也是这样吗……？



| 幕间②，暗夜之山



火焰猫燐：啊啊……找不到觉大人了……。确实，我们是有点吵……。

火焰猫燐：如果真的无法忍受我们的吵闹……你应该早点告诉我们……。

火焰猫燐：那样的话，即使阿空犯了点小错，我也可以……

火焰猫燐：不……还是说，保持沉默真的很难啊……。阿空一旦做了什么，我就会不由自主地说出来……。