指南盘：博丽灵梦

以下为？角色的指南盘故事存档，译文仅供参考



| 故事1：角色等级达10级



因为我是妖怪退治的专家嘛。和妖怪战斗过多少次了都数不清了。

不管是麻烦的还是棘手的妖怪，最终都被我打败，解决了异变。

这就是我作为巫女的实力所在。别小看我哦？



| 故事2：角色等级达30级



妖怪什么的，直接打倒就好了。和它们对话是没有意义的。

人类和妖怪是不同的东西。半吊子的妥协只会带来危险。

除非你有压倒一切妖怪的力量。也就是说，如果你没有我这么强的话。



| 故事3：角色等级达50级



魔理沙总是喜欢和我较劲。总是比谁先解决异变之类的。

明明不可能赢过我，却总是那么干劲十足。……本来我是这么想的。

不过魔理沙的实力也在增强……看来我也得稍微修行一下，不能让她赢了。



| 故事4：BossRush·常，获MVP10次



我有驱邪棒、符咒、封魔针、阴阳玉……各种各样的工具。

适材适所，在需要的时候使用。哪种工具有效果取决于对手。

用最有效的工具来退治妖怪也是一门技术。今天会用到哪种工具呢？



| 故事5：BossRush·酷，获MVP10次



一旦异变发生，就要找到元凶并退治。要找到元凶嘛……大概靠直觉吧。

虽然魔理沙说我狡猾，但直觉准也没办法啊。

我只是跟随直觉选择前进的方向。这也是我的实力之一吧。



| 故事6：BossRush·常，获MVP50次



我可不觉得神社不受欢迎是好事。我也在村里进行布教活动。

也举办祭典，想着各种吸引客人的办法。……虽然经常失败。

只要继续这样，总有一天会受欢迎的！满满的捐款箱也不是梦！



| 故事7：BossRush·酷，获MVP50次



异变发生是没办法的事，但如果原因或者幕后黑手不清楚……

我就会感到不快和烦躁……这次的异变也是，不知道对手是什么……

不过，无论如何，只要是有害的存在，我就会把它们彻底消灭。



| 故事8：破天之塔造成伤害总量达50000000（5千万）点



试过很多种生意，为什么都不成功呢。

即使开始顺利，最终也会失败。难道这也是异变……不可能吧。

但绝对有问题。守矢和河童都做得很好啊！



| 故事9：破天之塔造成伤害总量达100000000（1亿）点



在廊下喝茶，吃点心，晚上叫大家来开宴会……

在那种愉快的心情中入睡。偶尔也想这样放松一下。

不过这次的异变可能会持续很久……唉……什么时候才能恢复那种平静呢。



| 故事10：破天之塔造成伤害总量达150000000（1亿5千万）点



这次的异变和以往的氛围不同。从到处飞来飞去的人们的表情可以看出来。

这说明这个怪威的存在很特别。虽然我不知道特别在哪里。

总之，我能做的就是一个个地退治，退治，再退治！



| 故事11：角色式化评价达D级以上1次



阴阳玉我是经常用的。投掷或者发射弹幕，妖怪退治必不可少。

虽然我不知道这是什么东西。只知道是叫魅须丸的人造的。

这些阴阳玉堆积如山，真是困扰啊……又不容易坏，已经没地方放了……



| 故事12：角色式化评价达C级以上1次



华扇总是想让我修行，但我觉得没必要，也提不起兴趣……

我从来没输给过妖怪。弹幕战斗中，弹幕都避开我。

靠直觉行动就能解决问题。看吧，不需要勉强修行吧？



| 故事13：角色式化评价达B级以上1次



释放红雾，收集春天……这些家伙做的事情都太极端了。

而且大多是自私的理由。真希望不要因为这些事让我费心。

结果喝了酒就态度大变。妖怪真是单纯啊。



| 故事14：角色式化评价达A级以上1次



在我的神社开宴会没问题。我这的樱花很美，适合宴会。

即使来的都是妖怪……也没关系。顺便投点捐款就好了。

问题是，谁都不收拾！真是气死我了！



| 故事15：角色式化评价达S级以上1次



去了月亮，也去了外面的世界。地底、冥界、魔界也去过。

虽然我的工作是守护幻想乡，没想到会这么频繁地离开幻想乡。

幻想乡里搞事的家伙已经够多了，外面的家伙也来捣乱，真是麻烦！



| 故事16：角色式化评价达S级以上20次



守护幻想乡的结界。保护幻想乡的人类。这是博丽巫女的职责。

对幻想乡来说是重要的职责，貌似是这样。我倒没怎么觉得。

因为我只是做我的工作，专注于眼前的妖怪。



| 故事17：角色式化评价达S级以上40次



我的妖怪退治工具大多是自制的。灵验的符咒和驱邪棒。

自己做的工具用起来顺手，而且质量可靠。

偶尔也用其他工具，但最信赖的还是自制的工具。



| 故事18：角色式化40次



我是人类巫女，人类的朋友。不，是妖怪的敌人。

只要是人类，我就会保护。所以我希望村里的人们保持人类的本性。

不要走上歧途，不要被我退治。我是这样希望的。



| 故事19：角色式化80次



为什么我的神社总是吸引妖怪来？妖怪在，人类就不敢来。

为了吸引人类办祭典，结果来了喜欢祭典的妖怪……

这样下去永远是恶性循环！啊啊，有什么一击逆转的方法就好了。



| 故事20：角色指南达成度达1000点



无聊的时候，经常去红魔馆。

因为……可以免费喝到美味的红茶和点心。

异变的时候费了我不少工夫……这算是应得的吧？



| 故事21：角色指南达成度达3000点



魔理沙的家，雾雨魔法店……。那里总是乱糟糟的。

简直没有落脚的地方，甚至还有不明蘑菇在生长……

……魔理沙现在到处跑，那里已经到无法收拾的地步了吧……



| 故事22：角色指南达成度达5000点



和紫认识也有很久了。但我至今不知道她在想什么。

据说是古老的妖怪，但说话总是很可疑，不说话也很可疑。

我这辈子能不能理解她……算了，妖怪的话不理解也没关系。



| 故事23：角色指南达成度达7000点



和魔理沙的交情也很长了。她一有空就来我这里。

不过，在妖怪扎堆的神社里，她算是不错的聊天对象。

我们大概会一直这样下去吧。只要不走上歧途。



| 故事24：角色指南达成度达8000点



为什么我的家里总是住着妖怪。

猫、狗、小人、贫乏神、鬼……每次解决异变，住户就增加。

唉，真是没办法。住是可以，但要好好工作哦！



| 故事25：角色指南达成度达9000点



华扇总是突然出现，然后开始说教。

要修行啦，要认真打扫啦，作为仙人太认真了。

不过，我也知道这是为了我好。……所以我会稍微听一点啦，稍微。