《鸣潮》开发商库洛将于25年内在韩国开设分公司

 

《鸣潮》的服务商Kuro Games将在2025年内在韩国设立分公司。 



14日晚，Kuro Games通过《鸣潮》官方休息室宣布，目前正在筹建韩国分公司。 This is Game 的补充调查证实，Kuro Games 目前正在招募人员，目标是在 2025 年内建立韩国分公司。 



Kuro Games 解释说，他们计划建立韩国分公司以“改善客户服务”，包括本地化和营销《鸣潮》并反映韩国用户的反馈。 





该通告内容于2月14日晚间发布。宣布计划在韩国设立分公司。



目前，Kuro Games以位于中国广州的总部负责《鸣潮》的“本地化”等所有与韩国服务相关的事宜。但由于在韩国没有常驻员工， 我们认为不可避免地会实施不符合韩国用户标准的本地化和客户服务。该游戏去年 1 月发布的大规模更新“2.0”内容因重大翻译相关问题而引发争议。 



Kuro Games 会对用户反馈做出回应，包括本地化。我们期望通过韩国分公司的成立，游戏服务中的各类不足之处能够逐渐得到改善。尤其是《鸣潮》计划在年内进行多次大规模内容更新，包括5月的“一周年纪念”活动，有分析认为，设立分公司十分必要。





今年 1 月进行的“2.0”更新因其内容而获得了好评，但在“本地化”方面却引起了很多争论。



Kuro Games 的相关人士就设立分公司一事表示：“韩国玩家们都十分喜爱《鸣潮》，因此我们觉得 Kuro Games 也应该展现出更好的一面。设立分公司是实现这一目标的切实途径之一”，并补充道：“不过，我们知道真正重要的是切实的本地化改进，因此我们将继续努力，制定各种措施，以便将来能够为玩家提供更好的游戏。”



另外，《鸣潮》去年作为AGF主赞助商参加，并举办了包括龙山单独线下活动在内的各种线下活动。据悉，2025年，针对韩国游戏玩家的促销和线下活动将继续以多种方式展开，首先是最近与Mamstouch的合作。





最近圆满结束的与“Mom's Touch”合作的照片